Knowing where to advertise will help you maximize course attendance.